- 日薄西山
- rì bó xī shānкүн еңкейіп бара жату, күн батып бара жату, күн ұясына таяп қалу, күн батуға жуықтап қалу; күні бату, күні сөну, күні біту, дәурені өту, саудасы біту, шипасы біту, өлімге жуықтау, зауалға таяу, күні қаран болу,зауалға бет алу, көр аузында тұру, ажал тырнағына ілігу, өлімге мойын ұсыну, төрінен көрі жуық, өлер шағы таяу, зауал шағы жақын
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).